nihongô wakarimasen

Acabei de receber uma proposta bem interessante para um trabalho de tradutor e intérprete. A proposta veio da prefeitura de Limeira, por intermédio do CCAA, uma das escolas em que trabalho.
O contrato já vem com eventos todos agendados, com passagem, refeição e estadia paga independente do local que seja o evento, mais a grana que não parece ser pequena.
Qual o problema?
É intérprete Japonês - Inglês. Eu não estudei o suficiente e meu japonês básico não quebra o galho nem para escrever uma cartinha de amor.
Se arrependimento matasse...