Wednesday, June 13, 2007
¡no hay tiempo!
Tengo que estudiar el Español. Jueves es la prueba, entonces no hay tiempo para escribir aquí en el blog. Disfruten del poema de Pablo Neruda.
Poema XX
Puedo escribir los versos más tristes esta noche.
Escribir, por ejemplo: "La noche está estrellada,
y tiritan, azules, los astros, a lo lejos."
El viento de la noche gira en el cielo y canta.
Puedo escribir los versos más tristes esta noche.
Yo la quise, y a veces ella también me quiso.
En las noches como ésta la tuve entre mis brazos.
La besé tantas veces bajo el cielo infinito.
Ella me quiso, a veces yo también la quería.
¡Cómo no haber amado sus grandes ojos fijos!
Puedo escribir los versos más tristes esta noche.
Pensar que no la tengo. Sentir que la he perdido.
Oír la noche inmensa, más inmensa sin ella.
Y el verso cae al alma como al pasto el rocío.
¡Qué importa que mi amor no pudiera guardarla!
La noche está estrellada y ella no está conmigo.
Eso es todo. A lo lejos alguien canta. A lo lejos.
Mi alma no se contenta con haberla perdido.
Como para acercarla mi mirada la busca.
Mi corazón la busca, y ella no está conmigo.
La misma noche que hace blanquear los mismos árboles.
Nosotros, los de entonces, ya no somos los mismos.
Yo no la quiero, es cierto, pero cuánto la quise..
Mi voz buscaba al viento para tocar su oído.
De otro. Será de otro. Como antes de mis besos.
Su voz, su cuerpo claro. Sus ojos infinitos.
Ya no la quiero, es cierto, pero tal vez la quiero.
Es tan corto el amor, y es tan largo el olvido.
Porque en noches como ésta la tuve entre mis brazos,
mi alma no se contenta con haberla perdido.
Aunque éste sea el último dolor que ella me causa,
y éstos sean los últimos versos que yo le escribo.
Tengo que estudiar el Español. Jueves es la prueba, entonces no hay tiempo para escribir aquí en el blog. Disfruten del poema de Pablo Neruda.
Puedo escribir los versos más tristes esta noche.
Escribir, por ejemplo: "La noche está estrellada,
y tiritan, azules, los astros, a lo lejos."
El viento de la noche gira en el cielo y canta.
Puedo escribir los versos más tristes esta noche.
Yo la quise, y a veces ella también me quiso.
En las noches como ésta la tuve entre mis brazos.
La besé tantas veces bajo el cielo infinito.
Ella me quiso, a veces yo también la quería.
¡Cómo no haber amado sus grandes ojos fijos!
Puedo escribir los versos más tristes esta noche.
Pensar que no la tengo. Sentir que la he perdido.
Oír la noche inmensa, más inmensa sin ella.
Y el verso cae al alma como al pasto el rocío.
¡Qué importa que mi amor no pudiera guardarla!
La noche está estrellada y ella no está conmigo.
Eso es todo. A lo lejos alguien canta. A lo lejos.
Mi alma no se contenta con haberla perdido.
Como para acercarla mi mirada la busca.
Mi corazón la busca, y ella no está conmigo.
La misma noche que hace blanquear los mismos árboles.
Nosotros, los de entonces, ya no somos los mismos.
Yo no la quiero, es cierto, pero cuánto la quise..
Mi voz buscaba al viento para tocar su oído.
De otro. Será de otro. Como antes de mis besos.
Su voz, su cuerpo claro. Sus ojos infinitos.
Ya no la quiero, es cierto, pero tal vez la quiero.
Es tan corto el amor, y es tan largo el olvido.
Porque en noches como ésta la tuve entre mis brazos,
mi alma no se contenta con haberla perdido.
Aunque éste sea el último dolor que ella me causa,
y éstos sean los últimos versos que yo le escribo.
Comments:
<< Home
nossa, que dor esse Pablo sentiu!
Vc já ta na Flip?
tem como perguntar aos administradores, ou o que o valha, qual fim levou o documentário que o Bruno Barreto fez da feira em 2005 e em que participei?
perguntaí?
um beijo,
boa vida,
luís.
Vc já ta na Flip?
tem como perguntar aos administradores, ou o que o valha, qual fim levou o documentário que o Bruno Barreto fez da feira em 2005 e em que participei?
perguntaí?
um beijo,
boa vida,
luís.
Aiiiii!!! Entendi tudo sem pegar o dicionário!!! E Neruda é lindo!!Vamos pra Espanha Shiraga??? :)
Vou colocar o pé no chão agora!! Vamos ver Teatro em Cordeiro??? beijão e desculpa as trapaiada na cidade grande.
Vou colocar o pé no chão agora!! Vamos ver Teatro em Cordeiro??? beijão e desculpa as trapaiada na cidade grande.
Yo estoy oyendo Morrissey! Tengo que estudiar los gerundios.
Pero qual es el gerundio de comer? Comendo o comiendo?
Pero qual es el gerundio de comer? Comendo o comiendo?
Fabio, morri de rir como seu comentário! Quer dizer que eles são de Limeira e um deles já tocou em uma banda cover de Pink Floyd?! Que bizarro! O que as pessoas não fazem por dinheiro ein? hahahaha
Mas então, o que eu tenho feito pra suportar é ligar meu iPod na volta e vir escutando todas as músicas que tem lá. Antigamente eu costumava pular algumas, mas agora todas me parecem maravilhosas!
Eu não sei nada de espanhol, talvez começe depois do francês.
Beijããao!
dre
Post a Comment
Mas então, o que eu tenho feito pra suportar é ligar meu iPod na volta e vir escutando todas as músicas que tem lá. Antigamente eu costumava pular algumas, mas agora todas me parecem maravilhosas!
Eu não sei nada de espanhol, talvez começe depois do francês.
Beijããao!
dre
# posted by 
: 14 June, 2007 12:19
: 14 June, 2007 12:19<< Home
